| através de (informal) |
| |
José Carlos foi para o Canadá para estudar, através de um intercâmbio estudantil. |
| |
Minha preferência pela assimilação natural de idiomas provém não apenas de meus estudos de teorias como a de Krashen, mas principalmente da perfeita comprovação dessas teorias através de minhas próprias experiências. |
| |
Os combustíveis fósseis são formados pela decomposição de matéria orgânica através de um processo que leva milhares e milhares de anos. |
|
| por meio de |
| |
Os mudos se comunicam por meio de gestos. |
| |
Por meio de denúncia anônima, prenderam o principal traficante de cocaína da região. |
| |
Crises da síndrome do pânico podem ser controladas por meio de exercícios físicos e respiratórios. |
| |
Por meio de manobras ardilosas, os clubes entregavam gordas propinas a espertalhões que compravam os juízes e embolsavam uma parte do dinheiro. |
| |
Aqueles que entram no serviço público por meio de concurso, devido à estabilidade que adquirem, acabam julgando-se donos de suas funções, afrontando direitos e só trabalhando para aumentar seus salários e seus privilégios. |
|
| mediante |
| |
Você pode fazer o pagamento mediante cartão de crédito. |
| |
De acordo com a Constituição Federal, o direito à moradia é um direito social que deve ser implementado mediante o desenvolvimento de políticas públicas. |
| |
Na redação do jornal naquela época era assim: escrevia-se, mediante ordem do Diretor, hoje contra e amanhã a favor. |
| |
A ordem é economizar energia, seja mediante aparelhagem que desliga automaticamente equipamentos domésticos durante a fase de pico ou mediante a adoção de antecipações horárias tipo "horário de verão", para que se aproveite mais a luz do dia. |
|
| por intermédio de |
| |
Encontrei um emprego por intermédio de uma agência. |
| |
Tomei conhecimento deste site recentemente, por intermédio de um amigo. |
| |
O problema é que mais de uma emissora de rádio numa mesma cidade acabam pertencendo a um só concessionário, diretamente ou por intermédio dos chamados 'laranjas'. |
| |
Toda a pessoa tem o direito de tomar parte na direção dos negócios públicos do seu país, quer diretamente, quer por intermédio de representantes livremente escolhidos. |
| |
O Governo brasileiro solicitou esclarecimentos ao governo norte-americano por intermédio da Embaixada do Brasil em Washington, assim como ao Embaixador dos Estados Unidos no Brasil. |
|
|
| through |
| |
We will seek justice through the proper channels. |
| |
The investigation focused on risks of exposure to harmful chemical, physical, and biological agents released to the environment through human activities. |
| |
We also offer language learning through the study of grammar as a complement, but the emphasis is on language acquisition through communication. |
| |
Thought is not merely expressed in words; it comes into existence through them. |
| |
A foreign language can be less frustratingly acquired within the context of human interaction and through exposure to the target language. |
|
| by means of |
| |
If you have a Caesarean in a pregnancy, any subsequent pregnancies will have to be delivered by means of a Caesarean. |
| |
Language acquisition refers to the natural assimilation of languages, by means of intuition and subconscious learning. |
| |
To “hear something through the grapevine” is to learn of something informally and unofficially by means of gossip and rumor. |
| |
According to Charles Darwin, as new species in the course of time are formed by means of natural selection, others will become rarer and rarer, and finally extinct. |
| |
In the process of cognitive development, language is a crucial tool for determining how the child will learn how to think because advanced modes of thought are transmitted to the child by means of words. |
|
| by way of |
| |
I don’t like when the government, by way of protectionism, influences what I can afford to buy. |
| |
Their marriage ended with a separation agreement by way of mutual consent. |
| |
You may also provide the full citation by way of a footnote or an endnote. |
| |
According to a poll, Americans are closely divided on whether government should redistribute wealth by way of "heavy taxes on the rich," with Democrats much more favorable toward the proposition than Republicans. |
| |
The Civil Code of Quebec recognizes that parties can, by way of contract, agree to settle a dispute by way of mutual concessions, often known as a settlement agreement or a transaction. |
|
| hereby (adverb) (formal) |
| |
I hereby declare you man and wife. |
| |
I hereby give notice of my intention. |
| |
"You are hereby banned from this courtroom," the judge said. |
| |
I hereby give permission to allow my son to travel with Ski Tours to Whistler, BC. |
|
|
