| sem dúvida |
| |
Os fogos de artifício eram, sem dúvida o mais esperado da noite e corresponderam bem às expectativas. |
| |
A descoberta de Hubble em 1929 – um universo dinâmico em expansão – foi sem dúvida uma das maiores descobertas do século. |
| |
Sem dúvida, há casos difíceis ou impossíveis de serem explicados por nossos conhecimentos atuais. |
| |
Sem dúvida, temos que intensificar a crítica contra os poderosos, que fazem pouco caso dos efeitos do aquecimento global. |
|
| certamente |
| |
O que a revista publicou são fatos duvidosos e certamente inúteis. |
| |
Nosso grande problema certamente está na tentativa constante de achar explicações imediatas para tudo. |
| |
Certamente, a guerra é um elemento constante na história da humanidade. |
| |
Precedentes históricos certamente existem para a atual rivalidade entre xiitas e sunitas. |
|
| com certeza |
| |
Com certeza você já ouviu falar de Borat, o personagem do filme trash mais absurdo do ano. |
| |
Com certeza esse fato ficará guardado nos anais da história política. |
| |
Com certeza foi o maior e melhor investimento que nossa empresa já fez. |
|
| evidentemente |
| |
Um aspecto evidentemente característico da tendência anti-social é a transgressão. |
| |
Evidentemente não tenho nada a declarar, até porque não fui demandado por nenhuma autoridade. |
| |
Evidentemente, há também a questão da reforma do Conselho de Segurança, já que
ele não representa mais exatamente as forças do mundo. |
| |
Os que vivem com o VIH têm evidentemente mais possibilidades de apanhar tuberculose. |
|
|
| of course (less formal) |
| |
Of course, none of the work carried out by Amnesty could continue without money and it is in this respect that sections, particularly the larger sections like the British, have a vital role to play. |
| |
Her advice was of course extremely sensible. |
| |
Depressed people can of course make hasty and unwise decisions. |
| |
Public government arrangements will, of course, have to take into account the rights and interests of all people in the area. |
| |
Of course, if you can take mass transit or bike or walk to your job, you should do so. |
| |
Alluding to the aggressive, militaristic U.S. foreign policy, Putin noted correctly that, “it has nothing in common with democracy, of course.” |
|
| for sure (less formal) |
| |
It's going to be a difficult task for sure. |
| |
That'll for sure make you fat! |
| |
We're coming to visit you for sure this summer. |
|
| definitely |
| |
Almost every person over 45, and definitely those who have ever smoked, should have a spirometry test. |
| |
I'm the kind of person who just can't wait to get on a train and not know where I'm going. I definitely want to live life to the fullest. |
| |
Going to another country you're not in your house, you're with people you've never met before, and I think it's definitely a good growing experience. |
|
| certainly |
| |
Life almost certainly began in space, and specifically in the hearts of comets, rather than on Earth, a new study claims. |
| |
He will almost certainly announce that he is running for the U.S. Senate. |
| |
We certainly would not want to have the same kind of democracy as they have in Iraq, quite honestly. |
| |
Certainly, travel is more than the seeing of sights; it is a change that goes on, deep and permanent, in the ideas of living. |
|
| without a doubt (more formal) |
| |
Nuclear power is, without a doubt, the cleanest and the safest way of sustaining growth and protecting the environment at the same time. |
| |
Without a doubt, the Romans had achieved a sophisticated level of
vine-growing, training the vines, much as today, in parallel rows, and ensuring proper spacing between each plant. |
| |
Without a doubt information technology has become the most rapidly developing area of industrial and business activity in the Western world. |
| |
The customer is, without a doubt, the most important element in our business. |
| |
It was something that shouldn't have happened and it's very regrettable, without a doubt, very regrettable. |
| |
I love this camera and would most definitely recommend it to all. It is worth the buy without a doubt! |
|
|