![]() |
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
Autor: | José Roberto |
E-mail: | josezambon@merconet.com.br |
Data: | 11/NOV/2002 12:45 PM |
Assunto: | Re: on my own |
Mensagem: | On (my,your,her,his,our..) own = implica quando alguém ou um grupo precisa fazer algo por eles mesmos. On my own= Na minha, por mim mesmo. They let me answer the question on my own. (eles me deixaram responder a pergunta por mim mesmo) They just tell you that you're on your own (Black Sabbath) (Eles apenas dizem que você está na sua- ou por si só ou ainda sozinho). |