| a não ser por (isso) |
| |
Nunca faltei a uma aula a não ser por motivo de doença. |
| |
O que a escola apresenta como conteúdo da área dificilmente, a não ser por iniciativa de alguns colegas mais ousados, tem vínculo com a realidade e a vida prática do aluno. |
| |
Nos Estados Unidos o presidente exerce o cargo de chefe de Estado, das Forças Armadas e da administração pública federal. Está limitado a um máximo de dois mandatos e, uma vez eleito, não pode ser destituído, a não ser por impedimento e subsequente condenação pelo Congresso. |
|
| com exceção de |
| |
Com exceção de Londres, as principais bolsas européias encerraram o dia em alta hoje. |
| |
Todas as regiões metropolitanas brasileiras, com exceção de Belo Horizonte, tiveram aumento no índice de homicídios. |
|
| afora (isso) |
| |
Foram todos à praia durante as férias, afora o pai, que ficou cuidando dos negócios da família. |
| |
O evento pretende reunir filmes realizados em países da América do Sul, finalizados a partir de 2005, e que abordem os Direitos Humanos. Afora isso, não existem pré-requisitos: não há restrição quanto à duração, gênero, suporte ou finalização dos vídeos. |
| |
Lux sofria de problemas decorrentes da idade avançada; tinha problemas no coração mas, afora isso, gozava de boa saúde. |
|
| senão |
| |
Eu sou o caminho, a verdade e a vida; ninguém vem ao Pai, senão por mim. (João 14:6) |
|
|
| apart from that |
| |
Joe broke his shoulder playing football. Apart from that, he's fine. |
| |
She said they resumed living together in 2006, but apart from that, she said nothing more in the interview. |
| |
The only thing I find difficult in England is the weather, which I’m still adapting to. But apart from that, everything is OK. |
| |
All we know is that they were on their way from Baghdad to Dewanea where our troops are staying, and they were ambushed in the road. Apart from that, all of the details are quite difficult to sort out. |
|
| otherwise |
| |
He was tired but otherwise in good health. |
| |
It was windy and the sea was very rough, but otherwise we had a good time at the beach. |
| |
Reformatted hard drive won't boot, otherwise it is normal. |
|
| except for |
| |
I got all As on my report card, except for a B in Latin. |
| |
The book is a historical account of how all the nations of the Western world – except for the U.S. – ended slavery peacefully. |
| |
At age 14, you describe yourself as "an honor student, Miss Popularity, a cheerleader." It all sounds wonderful, except for the fact that at the same time, you're a regular drinker and, in your own words, you felt like "a whore." |
|
| other than that |
| |
Years later I visited the place again. All new faces and slightly different crowd but other than that it looked the same. |
| |
An unmanned camera recorded the whole accident, until the moment of impact. Oddly, only one piece of that camera was bent. Other than that, it was fine. |
| |
Once, we were awakened in the middle of the night by a light drizzle coming in the open hatch overhead. Other than that, our sail was rain-free. |
|
| aside from |
| |
Aside from a small bank account, I have no money at all. |
| |
Aside from a mild fever, the patient feels fine. |
| |
But aside from that, Mrs. Lincoln, how did you like the play? |
|
|
